Перевод: с французского на русский

с русского на французский

un vainqueur magnanime

  • 1 magnanime

    adj. великоду́шный; благоро́дный (noble);

    un vainqueur magnanime — великоду́шный победи́тель:

    un pardon magnanime — великоду́шное проще́ние; il s'est montré magnanime à son égard — он прояви́л великоду́шие по отноше́нию к нему́

    Dictionnaire français-russe de type actif > magnanime

См. также в других словарях:

  • magnanime — [ maɲanim ] adj. • 1265; lat. magnanimus 1 ♦ Vx Qui a de la grandeur et de la force d âme. 2 ♦ Mod. Littér. Qui est enclin au pardon des injures, à la bienveillance envers les faibles, les vaincus. ⇒ 1. bon, clément, généreux. Se montrer… …   Encyclopédie Universelle

  • L'Étrange Destin de Wangrin — est un récit d Amadou Hampaté Bâ, publié en 1973 Résumé Ce récit romance les aventures d un ami de l auteur, figure double, aventurier courageux et sournois, adversaire sans scrupule et vainqueur magnanime, qui se fraie le chemin de la fortune… …   Wikipédia en Français

  • L’Étrange destin de Wangrin — L Étrange Destin de Wangrin L Étrange Destin de Wangrin est un récit d Amadou Hampaté Bâ, publié en 1973 Résumé Ce récit romance les aventures d un ami de l auteur, figure double, aventurier courageux et sournois, adversaire sans scrupule et… …   Wikipédia en Français

  • Pierre André de Suffren — Pour les articles homonymes, voir Suffren. Pierre André de Suffren …   Wikipédia en Français

  • magnanimité — [ maɲanimite ] n. f. • 1265; lat. magnanimitas 1 ♦ Vx Grandeur d âme, noblesse. 2 ♦ Mod. littér. Clémence, générosité. Faire appel à la magnanimité du vainqueur. Magnanimité de qqn envers, pour, à l égard de qqn. Par ext. La magnanimité d un… …   Encyclopédie Universelle

  • généreux — généreux, euse [ ʒenerø, øz ] adj. • XIVe; lat. generosus « de bonne race », de genus « race » 1 ♦ Vx De race noble. Prince d un sang généreux. 2 ♦ Vieilli Qui a l âme grande et noble. ⇒ brave, chevaleresque, courageux, intrépide, vaillant. « Qui …   Encyclopédie Universelle

  • Liste des vaisseaux français — Cette page donne la liste des vaisseaux construits par la France du XVIIe siècle au XIXe siècle. Sont indiqués pour chaque vaisseau : son nom lors de son lancement, l année de son lancement, le nombre de ses canons (qui peut… …   Wikipédia en Français

  • List of ships of the line of France — This is a list of French broadside battleships of the period 1640 1861: Sections stating the ruler in power are provided as chronological references. Not quite complete yet. =Louis XIV= *Monarque 94 *? (ex Algerine, captured 1665, ex Dutch… …   Wikipedia

  • Acorazados de Francia — Anexo:Acorazados de Francia Saltar a navegación, búsqueda Esta es una lista de acorazados y sus precursores en la Marina de Guerra Francesa en el periodo 1640 1944: Las secciones que se presentan están proporcionadas como referencias cronológicas …   Wikipedia Español

  • Bataille des Cardinaux — 47°31′N 3°0′W / 47.517, 3 Bataille …   Wikipédia en Français

  • Landgraviat de Hesse-Darmstadt — Landgrafschaft Hessen Darmstadt (allemand) 1564 – 1806 …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»